『ワンピース』、私は来月、前から３列目をゲットしました。私も、水も雪もかぶりまくりでしょうか。楽しみです。
開放骨折の報道の時、全治６ヶ月とかあったので、てっきり来月も代役かと問い合わせたら、来月のチケットはまだ差額対応してなかったです。あんまり、急いで復帰は心配です。大相撲で星取表に「や」の字ばかりが多くなってしまったのも、万全じゃないのに復帰したせいかと思いましたから。

最近、気づいたこと。柵のない政治目指す小池百合子さん。しがらみという言葉は、もとは水をせき止める柵のこと。それに流れてくるものがまとわりつくのが、しがらみと表されていったのでしょう。せき止めるというのは英語ではdamです。retainとしても、保留するとか、たまったものの方に着目してる。だから、忘れないでいるとか雇っておくとかって意味にもなるのでしょう。
日本語は、からみついたりまとわりついてることに着目してる。
同じ現象なのに着目するところが、違ってる！
つくづく、言葉って、その民族の思考や行動習慣と切り離せないものなんですねぇ。